Los discursos del Rey
TONI AYALA (textos)
La película de Tom Hooper El discurso del rey (The King’s Speech, 2010) fue la gran triunfadora de los Oscar en su momento. Entre otros premios, el actor Colin Firth se llevó la preciada estatuilla por su interpretación del duque Jorge de York.
La trama es muy interesante. El noble inglés debe vencer la tartamudez para poder hacer un buen papel en sus apariciones en público. Para ello, acude al fonoaudiólogo australiano Lionel Logue. Ambos se hacen amigos mientras trabajan juntos y, cuando Eduardo VIII abdica del trono, el nuevo rey Jorge se apoya en Logue para que lo ayude a realizar la transmisión de radio sobre la declaración de guerra a Alemania en 1939.
Aquel discurso del Rey Jorge era capital, como lo fue el que decidió ofrecer a los españoles el Rey Felipe VI el 3 de octubre de 2017 en pleno momento álgido del conflicto soberanista catalán. Fue tan sólo dos días después de la jornada del 1 de Octubre, con las escenas de la actuación policial en los colegios electorales durante la celebración del referéndum declarado ilegal por los tribunales y el Gobierno español.
El detonante
En la película de Tom Hooper hay una escena muy importante, que es cuando Jorge, duque de York, trata de dar un discurso para clausurar la Exposición Universal. Su intento es un absoluto fracaso, por lo que ha quedado claro que Jorge está siendo tratado con malos logopedas. Es cuando su mujer localiza a Lionel Logue, un tipo más excéntrico, pero que le acabará ayudando a dar con la tecla.
Nos podemos preguntar si aquel discurso del 3 de octubre de 2017 de Felipe VI, muy criticado en Catalunya, es el equivalente a aquel discurso del duque de York para clausurar la Exposición Universal. Si analizamos la agenda oficial de actos de Felipe VI desde entonces en Catalunya, podríamos llegar a la conclusión, quizás, que sí, que es así, puesto que apenas ha aparecido en público por tierras catalanas.
Mientras que su padre y antecesor, el Rey Juan Carlos I, realizó su primer viaje oficial como monarca en 1976 a Catalunya, como punto clave para poner en marcha la Transición democrática en España, Felipe VI, en cambio, no ha tenido este papel.
Al contrario, ha sido el Gobierno de Pedro Sánchez quién realmente ha desembarcado en Catalunya, como se ha demostrado con el Consejo de Ministros de Barcelona del 21 de diciembre, justo un año después de las elecciones catalanas bajo el artículo 155 liderado por el Gobierno de Mariano Rajoy.
Si bien es cierto que la monarquía en democracia no tiene el mismo papel que tenía justo a la muerte del dictador Francisco Franco, también lo es que aquel discurso del 3 de octubre de 2017 parece haber apartado a Felipe VI de Catalunya.
Por lo tanto, parece ahora un ejercicio interesante analizar las palabras clave de tres de los discursos del Rey Felipe VI desde aquel otoño caliente de 2017.
Los discursos
Primero, vamos a establecer seis palabras clave: España, Constitución, Convivencia, Catalunya, Democracia y Diálogo. Y vamos a observar qué uso le ha dado Felipe VI en sus discursos. ¿Cuál ha sido la más repetida? ¿Por qué?…
Para acabar de situarnos, debemos pensar que, igual que el duque de York tenía sus asesores y ayudantes, sus Lionel Logue del momento, también Felipe VI tiene sus propios asesores a la hora de preparar sus discursos y la escenografía que rodea a sus palabras. En este sentido, la influencia del Gobierno de turno también debe ser tenida en cuenta, sea del Partido Popular en 2017 o del PSOE en 2018.
3 de octubre de 2017. La palabra más repetida por Felipe VI fue ‘Catalunya’ (diez veces), seguida de ‘España’ (siete veces). A mucha distancia, ya encontraríamos ‘Constitución’ (tres veces); ‘Convivencia’ (dos veces); ‘Democracia’ (1 vez) y ‘Diálogo’ (ninguna vez). Por lo tanto, el discurso del Rey del 3 de octubre fue un claro planteamiento Catalunya vs España, sin ninguna referencia explícita al ‘Diálogo’. Además, solo una vez citó textualmente a la ‘Democracia’ y solo dos veces a la ‘Convivencia’.
24 de diciembre de 2017. Una vez celebradas las elecciones autonómicas en Catalunya bajo el artículo 155 (y que permitió gobernar otra vez a los independentistas), el Rey Felipe VI se puso delante de la cámara para dirigir a los españoles su tradicional discurso de Navidad. De nuevo, hizo referencia al conflicto Catalunya – España, aunque, esta vez, se centró sobre todo en subrayar ‘España’ (palabra citada doce veces) y no tanto ‘Catalunya’ (solo tres veces), mientras que intentó dar un giro respecto a su discurso del 3 de octubre y la palabra ‘Convivencia’ fue la segunda más citada (seis) esta vez. A la ‘Constitución’ la nombró una vez, mientras que a la ‘Democracia’, dos veces, y al ‘Diálogo’, esta vez, al menos una vez. Por lo tanto, su discurso se basó en reafirmar España y, esta vez, citó tres veces más la palabra ‘Convivencia’ de lo que lo hizo el 3 de octubre.
24 de diciembre de 2018. Ha pasado un año. ¿Cuál es la palabra principal esta vez del discurso de Navidad del Rey Felipe VI? Pues, es ‘Convivencia’. Hemos pasado de citarla dos veces el 3 de octubre de 2017 a nombrarla siete veces en diciembre de 2018. Aún así, ‘España’ sigue siendo de las más citadas, puesto que la ha nombrado seis veces (la mitad de veces que el 24 de diciembre de 2017 y casi las mismas veces que en octubre de 2017). ¿Cuántas veces ha citado la palabra ‘Catalunya’? Ninguna. Un año después de nombrarla tres veces en su discurso de Navidad y diez veces en su discurso del 3 de octubre, el rey Felipe VI ha borrado explícitamente ‘Catalunya’ de su discurso. En cambio, ‘Democracia’ la ha citado el doble que hace un año (cuatro veces), la ‘Constitución’ una vez más (dos, en total) y ‘Diálogo’, lo mismo (una vez). Por lo tanto, este año se manifiesta una menor presencia explícita del binomio Catalunya-España y una clara apelación a la ‘Convivencia’. Aún así, llama la atención que, una vez más, el ‘Diálogo’, una herramienta imprescindible de la ‘Convivencia’, tenga un peso explícito casi inexistente en el discurso del Rey.